1
00:00:01,000 --> 00:00:03,730
“Essa história é ficção.

2
00:00:01,000 --> 00:00:03,730
Todos os nomes de personagens, lugares e

3
00:00:01,000 --> 00:00:03,730
as organizações na história são fictícias.

4
00:00:01,000 --> 00:00:03,730
Siga as regras de trânsito e dirija com segurança."

5
00:00:05,870 --> 00:00:08,840
Ei, ei, ei, ei, ei

6
00:00:08,840 --> 00:00:16,010
Agora escutem, o que vocês
esperando está a tribo Noizy

7
00:00:16,010 --> 00:00:17,680
Estamos de volta!

8
00:00:23,250 --> 00:00:29,530
Eu quero me libertar,
libere a segurança do meu coração

9
00:00:29,530 --> 00:00:35,630
Agarre-se à sua vacilação
emoções, sim, me beije

10
00:00:35,630 --> 00:00:38,740
Sim, sempre pressão,
como um trem que foi sacudido, rangendo

11
00:00:38,740 --> 00:00:41,740
Estou lhe dizendo, apenas me observe
daquela multidão lenta

12
00:00:41,740 --> 00:00:43,470
Porque algum dia, verifique,
Estarei ampliando rápido como um raio

13
00:00:43,470 --> 00:00:47,410
Eu vou sair correndo e pegar isso
bandeira quadriculada, acredite

14
00:00:47,410 --> 00:00:53,720
Você pode ver um sonho que você
quer abraçar, não pode?

15
00:00:53,720 --> 00:00:57,720
Quero sentir isso nesses braços, sua alma

16
00:00:57,720 --> 00:01:00,760
Este momento eu posso sentir, saber a chegada do presságio

17
00:01:00,760 --> 00:01:03,660
Estou saindo assim, sou a tribo Noizy

18
00:01:03,660 --> 00:01:06,230
Venha comigo, venha chorar comigo

19
00:01:06,230 --> 00:01:09,970
Tem que ser, tem que ser,
agora você tem que ser livre (Sim!)

20
00:01:09,970 --> 00:01:12,570
Tribo Noizy, você é minha tribo Noizy

21
00:01:12,570 --> 00:01:16,310
Você pode sentir, você pode sentir,
você pode sentir meu amor (vamos!)

22
00:01:16,310 --> 00:01:18,810
Venha comigo, venha chorar comigo

23
00:01:18,810 --> 00:01:22,580
Tem que ser, tem que ser,
agora você tem que ser livre (Sim!)

24
00:01:22,580 --> 00:01:25,120
Tribo Noizy, você é minha tribo Noizy

25
00:01:25,120 --> 00:01:29,090
Você pode quebrar, você pode quebrar,
você pode quebrar porque você é da tribo Noizy

26
00:01:29,090 --> 00:01:33,110
Aí vem a Tribo Noizy, estamos de volta!

27
00:02:09,190 --> 00:02:13,360
Isso é só entre nós...

28
00:02:13,360 --> 00:02:17,030
Mas todos vocês estão meio encrencados.

29
00:02:20,000 --> 00:02:24,570
Aquele cara que perdeu a corrida
agora meio que pirou.

30
00:02:24,570 --> 00:02:27,710
Ele ligou para vários amigos dele,
personagens realmente ruins.

31
00:02:27,710 --> 00:02:29,880
Então, em outras palavras...

32
00:02:29,880 --> 00:02:32,180
Você está me dizendo para perder de propósito?

33
00:02:32,180 --> 00:02:37,220
Não, eu não disse isso.
Tudo o que eu disse foi para não correr muito.

34
00:02:37,220 --> 00:02:40,160
Estou dizendo isso para ser gentil.

35
00:02:42,060 --> 00:02:44,150
Pense nisso.

36
00:02:48,530 --> 00:02:51,500
Eles estão perto agora. Eles estão logo à frente.

37
00:02:51,500 --> 00:02:56,070
A abordagem a este ponto é uma
das áreas difíceis desse curso, né?

38
00:02:56,070 --> 00:02:57,870
Você tem que manter a velocidade,

39
00:02:57,870 --> 00:03:01,780
descendo em uma curva lenta
e então fazendo uma curva repentina à esquerda.

40
00:03:01,780 --> 00:03:06,280
Não há como fazer qualquer
tipo de distância de frenagem direta.

41
00:03:06,280 --> 00:03:11,760
Como é o "melhor downhiller de Gunma"
aborda será algo a ser observado.

42
00:03:11,760 --> 00:03:15,420
Além do mais, ele está em um Oito-Seis sem ABS.

43
00:03:22,970 --> 00:03:26,740
Isso é ruim! Os Oito-Seis
ponto de frenagem é tarde demais!

44
00:03:26,740 --> 00:03:31,300
Eu nunca vi ninguém atacando
a todo vapor até agora!

45
00:03:41,990 --> 00:03:44,550
Incrível! Ele o alcançou!

46
00:03:46,590 --> 00:03:48,220
Merda!

47
00:03:55,670 --> 00:04:00,570
"Ato 17: A Batalha Final da Área de Saitama"

48
00:04:00,300 --> 00:04:03,840
Ok. Entendido.

49
00:04:03,840 --> 00:04:09,580
Parece que a técnica de frenagem de Fujiwara
está surpreendendo os espectadores.

50
00:04:09,580 --> 00:04:11,180
Bem, é claro.

51
00:04:11,180 --> 00:04:17,790
Ele praticou repetidamente, aprendendo a
escolha o último ponto de frenagem possível.

52
00:04:17,790 --> 00:04:20,960
É moleza para ele agora.

53
00:04:20,960 --> 00:04:24,690
O Eight-Six foi ajustado não
para terreno plano, mas para descidas,

54
00:04:24,690 --> 00:04:30,700
onde a frenagem é executada com o
seção frontal apontando ligeiramente para baixo.

55
00:04:30,700 --> 00:04:35,270
Utilizando o peso leve do Eight-Six,
e depende das habilidades do motorista,

56
00:04:35,270 --> 00:04:38,270
seu desempenho de frenagem pode
superar até mesmo o do ABS.

57
00:04:42,650 --> 00:04:45,180
Em aceleração prolongada fora de curva,

58
00:04:45,180 --> 00:04:47,880
o Evo-Six provavelmente
fique à frente do Oito-Seis...

59
00:04:54,460 --> 00:04:57,330
...mas através de curvas
utilizando seu peso leve,

60
00:04:57,330 --> 00:05:00,060
os Oito-Seis deverão ser capazes de preencher essa lacuna.

61
00:05:08,170 --> 00:05:12,080
Pare de me acompanhar!
Você está começando a me irritar.

62
00:05:12,080 --> 00:05:16,380
Se é assim que você quer jogar,
o que quer que aconteça está na sua cabeça!

63
00:05:24,920 --> 00:05:30,690
Qualquer que seja. Eu deveria ser capaz de perdê-lo
assim que entro na seção final de alta velocidade.

64
00:05:30,690 --> 00:05:35,260
Estou em uma faixa de velocidade completamente diferente...
de algum estúpido Oito-Seis!

65
00:05:49,880 --> 00:05:51,580
Keisuke.

66
00:05:53,050 --> 00:05:57,750
Na verdade, antes da corrida começar, Fujiwara
disse algo que está me incomodando...

67
00:06:20,910 --> 00:06:22,380
Ele realmente disse isso?

68
00:06:22,380 --> 00:06:26,980
Sim. Provavelmente é apenas uma tática assustadora,
mas isso me deixou um pouco preocupado,

69
00:06:26,980 --> 00:06:29,890
então pensei em contar a você, Keisuke.

70
00:06:29,890 --> 00:06:32,620
Eu não duvidaria que esses caras fizessem isso.

71
00:06:32,620 --> 00:06:37,090
Dá um tempo! Como
podres são esses caras?!

72
00:06:37,090 --> 00:06:40,260
Devíamos nos apressar e ligar para nossos rapazes também!

73
00:06:40,260 --> 00:06:42,630
Tudo o que seria necessário seria
uma palavra sua, Keisuke!

74
00:06:42,630 --> 00:06:44,630
Não, Kenta.

75
00:06:44,630 --> 00:06:46,070
Huh?

76
00:06:46,070 --> 00:06:49,340
Pode ser apenas um blefe.
Não fique tão preocupado com isso.

77
00:06:49,340 --> 00:06:56,110
Mas Keisuke! Se for de verdade, haverá
nada podemos fazer sobre isso! Eles...

78
00:06:56,110 --> 00:06:57,950
Eles já nos superam em número.

79
00:06:57,950 --> 00:07:00,450
Eu sei.

80
00:07:00,450 --> 00:07:03,610
Eu sei disso, e é por isso que estou contando
você não se preocupe com isso.

81
00:07:31,980 --> 00:07:37,190
Eu consigo acompanhar... Um pouco mal,
mas não sinto que vou perder.

82
00:07:37,190 --> 00:07:40,360
Portanto, o verdadeiro problema é o driver.

83
00:07:40,360 --> 00:07:45,160
Aquela vez, a pessoa
que saiu na minha frente...

84
00:07:45,160 --> 00:07:47,150
...era meu pai.

85
00:07:55,970 --> 00:08:00,210
A frenagem desse cara não
segure uma vela para Pops'.

86
00:08:08,690 --> 00:08:14,020
Oh! Agora entendi. Esse é o ponto fraco!

87
00:08:19,860 --> 00:08:26,500
Ainda assim, ouvir algo assim
provavelmente deixou Fujiwara um pouco abalado.

88
00:08:26,500 --> 00:08:31,540
Em termos de tácticas diversivas, penso
é bastante eficaz para uma corrida como esta.

89
00:08:31,540 --> 00:08:33,240
Eu também acho.

90
00:08:33,240 --> 00:08:39,380
Eu disse a ele para esquecer tudo o que não acontece
importa e concentre-se na corrida, mas...

91
00:08:39,380 --> 00:08:42,720
Não é tão fácil assim, não é?

92
00:08:42,720 --> 00:08:48,390
É um tipo totalmente diferente de
belisque para Fujiwara desta vez.

93
00:08:48,390 --> 00:08:50,090
Não.

94
00:08:50,090 --> 00:08:52,930
Fujiwara não é tão frágil.

95
00:08:52,930 --> 00:08:55,030
Ryosuke...

96
00:08:55,030 --> 00:08:59,940
Ele está certo. Qualquer um que tenha corrido
Fujiwara pelo menos uma vez entenderia.

97
00:08:59,940 --> 00:09:04,430
Ele normalmente parece inofensivo,
mas quando ele começar a correr...

98
00:09:06,410 --> 00:09:10,210
...sua concentração atinge níveis profissionais.

99
00:09:18,390 --> 00:09:20,660
Seu ponto fraco é...

100
00:09:20,660 --> 00:09:22,560
...freando!

101
00:09:34,400 --> 00:09:40,010
Merda! Para alguns Oito-Seis fracos
para poder correr tão rápido...!

102
00:09:40,010 --> 00:09:44,240
Eu não sei que tipo de truque ele é
puxado, mas isso está me irritando!

103
00:09:48,180 --> 00:09:50,650
Será um problema se ele vier
cobrando pela meia-boca.

104
00:09:50,650 --> 00:09:54,450
Eu tenho que fazer isso com segurança
fora desta seção de baixa velocidade!

105
00:09:56,690 --> 00:09:58,530
Sua linha mudou...

106
00:09:58,530 --> 00:10:02,620
Ele está verificando minha velocidade nas curvas
e mantendo a guarda levantada!

107
00:10:06,140 --> 00:10:08,040
Teoricamente falando...

108
00:10:08,040 --> 00:10:10,370
Se o Evo-Six começasse
manobrando defensivamente,

109
00:10:10,370 --> 00:10:13,940
entraria nos cantos mais apertados.

110
00:10:13,940 --> 00:10:19,010
Caso seu motorista não considere ofensivo
táticas vindas de fora...

111
00:10:21,520 --> 00:10:23,610
...é aí que Fujiwara atacaria.

112
00:10:34,000 --> 00:10:36,170
Há um amplo espaço aberto do lado de fora!

113
00:10:36,170 --> 00:10:37,660
Tudo bem!

114
00:10:39,000 --> 00:10:44,710
Eles estão aqui? Ok, entendido.
Ainda estamos no meio da corrida,

115
00:10:44,710 --> 00:10:48,480
então faça-os esperar
lá até acabar. Sim.

116
00:10:48,480 --> 00:10:52,680
Esses são alguns caras muito assustadores,
então certifique-se de não sair da linha.

117
00:10:54,480 --> 00:10:56,890
Parece que eles estão aqui.

118
00:10:56,890 --> 00:10:58,650
Você não diz...

119
00:11:10,170 --> 00:11:14,340
O motorista desse Evo-Six não é nada lento.

120
00:11:14,340 --> 00:11:16,510
Sua característica definidora é, simplesmente,

121
00:11:16,510 --> 00:11:20,710
que sua corrida faz uso inteligente
de dispositivos eletrônicos de alta tecnologia.

122
00:11:22,350 --> 00:11:28,220
Quanto à frenagem, ele faz magistralmente
aproveitamento dos benefícios proporcionados pelo ABS.

123
00:11:28,220 --> 00:11:30,190
Sem nenhuma habilidade especial,

124
00:11:30,190 --> 00:11:34,890
ele pode empregar frenagem de alto nível
que aproveita ao máximo a aderência dos pneus.

125
00:11:38,800 --> 00:11:41,960
No entanto, seus sentidos podem ou não ser tão

126
00:11:41,960 --> 00:11:45,640
que ele pode se adaptar às mudanças em sua situação.

127
00:11:45,640 --> 00:11:49,470
Se ele puder, contrariando o ponto de frenagem

128
00:11:49,470 --> 00:11:53,480
em que ele se aproxima
cada canto será difícil.

129
00:11:53,480 --> 00:11:58,040
Se Fujiwara conseguirá fazer isso, será
determinar o resultado desta corrida.

130
00:12:00,080 --> 00:12:01,710
Má jogada!

131
00:12:05,420 --> 00:12:07,620
Esse bastardo simplesmente não desiste!

132
00:12:17,230 --> 00:12:19,740
Só mais um pouco.

133
00:12:19,740 --> 00:12:22,140
Depois de passarmos só mais um...

134
00:12:24,310 --> 00:12:27,680
...é a área de alta velocidade onde
Posso abrir a todo vapor!

135
00:12:55,940 --> 00:12:59,930
O que...?! Meus pneus dianteiros perderam aderência!

136
00:13:04,880 --> 00:13:06,510
Sim!

137
00:13:16,490 --> 00:13:21,330
Droga! É petróleo! Fui longe demais na fila!

138
00:13:21,330 --> 00:13:23,890
Passei direto por cima de um pouco de óleo que sobrou!

139
00:13:37,350 --> 00:13:41,380
Ainda não chegamos ao objetivo! eu...

140
00:13:41,380 --> 00:13:44,510
Eu só tenho que voltar para a frente dele!

141
00:13:51,760 --> 00:13:53,700
Com as capacidades de corrida desta coisa,

142
00:13:53,700 --> 00:13:55,870
Posso virar o jogo na seção de energia!

143
00:13:55,870 --> 00:13:57,730
Basta você observar!

144
00:14:08,080 --> 00:14:11,950
Eu tenho um motor turbo de dois litros,
o mais rápido no cenário das corridas de rua!

145
00:14:11,950 --> 00:14:15,910
Não há como perder para
algum motor fraco de 1,6 litros!

146
00:14:17,720 --> 00:14:22,060
A última parte do curso é uma
trecho de velocidade média com estradas largas.

147
00:14:22,060 --> 00:14:24,030
É aqui que a velocidade
o alcance é aumentado um pouco.

148
00:14:24,030 --> 00:14:26,230
Então o Evo-Six com certeza irá...

149
00:14:26,230 --> 00:14:27,930
Você nunca aprende, Kenta.

150
00:14:27,930 --> 00:14:29,900
Huh? Mas...

151
00:14:29,900 --> 00:14:35,540
Quanto mais sua velocidade aumenta, mais difícil
torna-se avaliar com precisão a frenagem...

152
00:14:35,540 --> 00:14:37,910
...e o fator de risco aumenta exponencialmente.

153
00:14:37,910 --> 00:14:41,410
Não é mesmo, irmão mais velho?

154
00:14:41,410 --> 00:14:47,820
Na descida, a importância da técnica
aumentos de potência em áreas de alta velocidade.

155
00:14:57,590 --> 00:15:00,620
Droga! Não é bom!

156
00:15:08,570 --> 00:15:10,800
Esse idiota está pegando o
curva sem frear!

157
00:16:14,170 --> 00:16:20,130
Eu... eu não acredito nisso. Essa corrida é incrível...

158
00:16:42,230 --> 00:16:45,530
Ok. Entendido.

159
00:16:47,440 --> 00:16:53,710
Aparentemente, cinco ou seis carros de aparência suspeita
estão vindo nesta direção, vindo em nossa direção.

160
00:16:53,710 --> 00:16:56,180
O que fazemos, Ryosuke?

161
00:16:56,180 --> 00:16:59,880
A situação pareceria
impedir a nossa corrida cronometrada programada...

162
00:16:59,880 --> 00:17:03,450
Vamos preparar as coisas para que possamos
retire a qualquer momento.

163
00:17:03,450 --> 00:17:06,910
A segurança de toda nossa equipe
membros é a principal prioridade.

164
00:17:08,790 --> 00:17:14,300
Fumihiro, se o pior acontecer,
Keisuke e eu ficaremos para trás para ganhar tempo.

165
00:17:14,300 --> 00:17:17,930
Você procura uma oportunidade
pegar os outros e fugir.

166
00:17:17,930 --> 00:17:21,240
Mas eu... Ryosuke...

167
00:17:21,240 --> 00:17:26,810
Achei que havia risco de isso acontecer
durante uma de nossas corridas expedicionárias.

168
00:17:26,810 --> 00:17:28,310
Nós nos preparamos para o pior.

169
00:17:28,310 --> 00:17:31,150
É exatamente como ele disse, Fumihiro.

170
00:17:31,150 --> 00:17:35,820
Estou acostumado com esse tipo de coisa. Não se preocupe.

171
00:17:35,820 --> 00:17:39,060
Vou encontrar uma maneira de superar isso.

172
00:17:39,060 --> 00:17:45,160
Tudo bem. Em um momento como este,
você é nossa única esperança, Keisuke.

173
00:17:45,160 --> 00:17:48,000
Keisuke! Eu ficarei com você!

174
00:17:48,000 --> 00:17:49,470
Você vai junto com os outros.

175
00:17:49,470 --> 00:17:51,570
Mas...

176
00:17:51,570 --> 00:17:55,570
Não deixe Ryosuke se machucar.
Estou contando com você.

177
00:17:55,570 --> 00:17:59,280
Sim. Apenas deixe comigo.

178
00:17:59,280 --> 00:18:01,280
Ryosuke, eu vou...

179
00:18:01,280 --> 00:18:04,480
Não se preocupe, Fujiwara.

180
00:18:09,850 --> 00:18:11,090
Aí estão eles.

181
00:18:11,090 --> 00:18:14,460
Todos! Entre em Vans

182
00:18:54,330 --> 00:18:57,830
Vamos assistir a um pequeno show divertido.

183
00:18:57,830 --> 00:19:01,500
Veremos aquele bastardo arrogante
no FD chorando como uma menina.

184
00:19:01,500 --> 00:19:03,070
Sim.

185
00:19:03,070 --> 00:19:07,010
Com uma chance como essa, deveríamos
participe também e desabafe um pouco.

186
00:19:07,010 --> 00:19:10,650
Afinal, não fizemos
um único iene disso.

187
00:19:10,650 --> 00:19:16,850
Merda! Todo o esforço que colocamos nisso,
e não significou nada.

188
00:19:16,850 --> 00:19:18,820
Vamos fazê-lo!

189
00:19:18,820 --> 00:19:24,160
Afinal, nosso cara é um ex-moto
líder de gangue, um verdadeiro filho da puta!

190
00:19:24,160 --> 00:19:26,990
Esses outros caras vão levar uma surra!

191
00:19:49,220 --> 00:19:52,590
Esse cara com certeza parece um durão...

192
00:19:52,590 --> 00:19:59,120
Supostamente, ele é o ex-líder de alguns
famosa gangue enorme no norte de Kanto!

193
00:20:03,730 --> 00:20:05,930
Não saia daí, irmão.

194
00:21:17,110 --> 00:21:19,270
É você, hein?

195
00:21:20,380 --> 00:21:24,050
Estava tão escuro que eu não sabia
foi você, Keisuke.

196
00:21:24,050 --> 00:21:26,780
Já faz muito tempo, senhor.

197
00:21:28,120 --> 00:21:30,950
Esses caras são seus amigos?

198
00:21:30,950 --> 00:21:33,120
Você não está mantendo muito
boa companhia, não é?

199
00:21:33,120 --> 00:21:38,390
Uh, bem, eu não iria tão longe
a ponto de chamá-los de "amigos".

200
00:21:38,390 --> 00:21:40,950
Eles só me pediram um favor...

201
00:21:42,330 --> 00:21:47,790
Bastardos! Eles fizeram algo
rude com você, não foi?

202
00:21:49,510 --> 00:21:54,310
Eu acho. Mas acabou,
então não precisa se preocupar com isso agora.

203
00:21:54,310 --> 00:21:57,750
Mais especificamente, seus carros
estão no caminho. Mova-os.

204
00:21:57,750 --> 00:22:00,350
Sinto muito, farei isso agora mesmo.

205
00:22:00,350 --> 00:22:02,020
Você o ouviu ou o quê?!

206
00:22:02,020 --> 00:22:03,650
Sim senhor!

207
00:22:15,500 --> 00:22:19,370
O que houve, Keisuke? Você o conhece?

208
00:22:19,370 --> 00:22:26,040
Uh, bem, acho que ele é um velho conhecido
desde quando eu era jovem e descuidado...

209
00:22:26,040 --> 00:22:28,580
Meu irmão mais novo quando
Eu ainda era um encrenqueiro.

210
00:22:28,580 --> 00:22:31,050
"Irmãozinho"?

211
00:22:31,050 --> 00:22:36,790
Bem, de qualquer forma, isso foi uma grande ajuda, Keisuke.

212
00:22:36,790 --> 00:22:40,690
Por um tempo lá, eu me perguntei
o que aconteceria conosco...

213
00:22:40,690 --> 00:22:43,890
Mas agora podemos ir para casa
sem um arranhão em nós ou em nossos carros.

214
00:22:43,890 --> 00:22:47,120
Você certamente é incrível, Keisuke.

215
00:22:49,230 --> 00:22:52,770
Você realmente me fez ficar mal.

216
00:22:52,770 --> 00:22:58,900
Você nem sabe quem
Keisuke Takahashi é, vadia?!

217
00:23:01,710 --> 00:23:04,080
Além disso, o Projeto D é muito legal,

218
00:23:04,080 --> 00:23:07,880
todos no Gunma
área sabe sobre eles.

219
00:23:07,880 --> 00:23:13,090
Merda, você esqueceu que eu sou de Gunma?!

220
00:23:10,420 --> 00:23:12,390
"Gunma"

221
00:23:13,090 --> 00:23:17,830
Eu-eu-eu não sabia! Por favor me perdoe!

222
00:23:17,830 --> 00:23:20,630
Não sabíamos de nada!

223
00:23:20,630 --> 00:23:24,670
Nós nem estamos envolvidos, então,
ah, por favor, nos perdoe.

224
00:23:24,670 --> 00:23:27,270
Você está sonhando, cupcake!

225
00:23:27,270 --> 00:23:32,840
Daqui a pouco, vou dar uma lição a todos vocês.

226
00:23:32,840 --> 00:23:34,830
Apenas espere, caramba!!

227
00:23:45,620 --> 00:23:50,090
Como o FD de Keisuke é incapaz
de funcionar normalmente,

228
00:23:50,090 --> 00:23:52,960
Gostaria de cancelar a corrida cronometrada.

229
00:23:52,960 --> 00:23:54,100
Está tudo bem?

230
00:23:54,100 --> 00:23:57,300
Sim, está tudo bem!

231
00:23:57,300 --> 00:24:00,640
Tudo bem, estamos nos mudando!
Todos, vamos!

232
00:24:00,640 --> 00:24:05,870
Sim! Nós completamente
dominou a área de Saitama!

233
00:24:56,160 --> 00:25:00,860
De alguma forma, esta última corrida me deu uma dica.

234
00:25:02,660 --> 00:25:06,230
A maneira de vencê-lo... é esta!

235
00:25:21,180 --> 00:25:25,190
Uma rosa que floresceu no campo de batalha,
pela razão que eles não sabem

236
00:25:25,190 --> 00:25:29,060
Uma lagarta que só pode avançar
pisoteia-o novamente hoje

237
00:25:29,060 --> 00:25:33,360
Ei, ódio e dor, aumentando apenas o ódio

238
00:25:33,360 --> 00:25:37,470
Ódio e dor, com aqueles
condições sociais transmitidas ao vivo

239
00:25:37,470 --> 00:25:46,210
Segure-me com mãos mais fortes

240
00:25:46,210 --> 00:25:52,380
Sua voz em uma noite agitada
(Pela razão que eles não sabem)

241
00:25:52,380 --> 00:25:58,450
O mundo um dia estará derramando sangue
(Em todo o mundo)

242
00:25:58,450 --> 00:26:08,450
Deixe-me esquecer esse tipo de notícia,
Eu não quero entender

243
00:26:09,570 --> 00:26:16,610
Ninguém razão, ninguém sabe onde é o fim

244
00:26:16,610 --> 00:26:25,150
Ah, cante suavemente só mais um pouquinho, mesmo que seja mentira

245
00:26:25,150 --> 00:26:29,150
Verifique, informações conflitantes são
já divulgado pela mídia

246
00:26:29,150 --> 00:26:33,190
Os em menor número transmitem o
medos profundos de toda a situação

247
00:26:33,190 --> 00:26:37,190
A razão é inflamável, uma idade
sem o poder de restrição, sim

248
00:26:37,190 --> 00:26:41,500
Dedicando-se de corpo e espírito,
você continua recebendo esse batismo

249
00:26:41,500 --> 00:26:48,500
Ninguém razão, ninguém sabe onde é o fim

250
00:26:48,500 --> 00:26:57,450
Se remar um barco que não é confiável
e prestes a quebrar...

251
00:26:57,450 --> 00:27:04,520
Ninguém razão, ninguém
confessar que estava errado

252
00:27:04,520 --> 00:27:14,520
Ah, cante suavemente só mais um pouquinho, mesmo que seja mentira

